@@ -32,11 +32,11 @@
 |:---------------:|---------------------------------------------|---------------------|-----------|----------------------------------|
 | [1](weeks/1.md) | Contemporary Challenges to Ethical Research | Apr 13, 9:15--11:00 | Apr 17    |                                  |
 | [2](weeks/2.md) | Data, Data Everywhere                       | Apr 20, 9:15--11:00 | Apr 24    | [Assignment 1](assignments/1.md) |
 | [3](weeks/3.md) | Hacking Ethnography                         | May  4, 9:15--11:00 | May 8     |                                  |
 | [4](weeks/4.md) | The Ethics of Ethnography in Industry       | May 11, 9:15--11:00 | May 22    | [Assignment 2](assignments/2.md) |
-| [5](weeks/5.md) | Metrics, Impact and Academic Audit Cultures | May 25, 9:15--11:00 | **none**  |                                  |
+| [5](weeks/5.md) | Data Management in Action                   | May 25, 9:15--11:00 | **none**  |                                  |
 | [6](weeks/6.md) | The Open Imperative                         | Jun  1, 9:15--11:00 | **none**  | [Assignment 3](assignments/3.md) |
 
 <small>All times CEST.</small>
 
 Please consult [MyTimetable 🐓][rooster] for the schedule of your tutorial sessions. Note: There are **no tutorials** on May 1.